KYRA KYRALINA [CAT]

KYRA KYRALINA [CAT]

ELS RELATS D'ADRIAN ZOGRAFI

ISTRATI, PANAIT

17,50 €
IVA incluido
Editorial:
EDICIONS DEL 1984
Año de edición:
2018
Materia:
Ficción
ISBN:
978-84-16987-27-6
EAN:
9788416987276
Páginas:
187
Idioma:
CATALA
Colección:
MIRMANDA

Els relats d'Istrati ens capbussen en el realisme èpic de la seva infantesa i joventut al delta del Danubi, des d'on es comerciava amb l'Imperi Otomà, i en el món agitat de la Mediterrània oriental. Els seus protagonistes són gent lliure, tal vegada nàufrags d'un món canviant amb un destí fascinant. Del cicle d'Adrian Zografi, l'alter ego de l'autor, n'excel·leix "Kyra Kyralina", publicat l'any 1923. L'escriptor francès anunciava als lectors que es trobarien amb un "narrador nat" i que "un cop començada una història, ningú no sap, ni ell mateix, si durarà una hora... o mil i una nits". A "Kyra Kyralina", Stavru ens narra les peripècies a la llar materna al port de Braila, la vida viciada per un turc i, finalment, la recerca desesperada de Kyra als harems de Constantinoble amb el colofó de la descoberta de l'amistat i la llibertat. A les nostres lletres, l'obra istratiana va ser molt llegida durant la dècada dels vint i trenta gràcies a l'amistat d'Istrati amb Pere Foix i Cases, amb qui va coincidir a París, que, testimoni de l'èxit francès, el va traduir tot seguit. Més tard, "l'enorme capacitat narratidva d'aquest gran déclassé" va encisar Jaume Vidal i Alcover. Ara, traduïts aquests relats del romanès, es fa palès l’estil més fresc i viu d’Istrati.

17,50 €
IVA incluido

Otros libros de Ficción

Ver todos
  • FLOR PURPURA, LA
    FLOR PURPURA, LA
    NGOZI ADICHIE, CHIMAMANDA
    La sorprendente primera novela de Chimamanda Ngozi Adichie, ganadora del Commonwealth Writers' Prize como Best First Book. Una conmovedora historia sobre una virulenta relación familiar ambientada en un África de conflictos políticos y sociales. -Edición especial limitada con prólogo de Gabriela Ybarra- La joven Kambili, de quince años, y su hermano mayor Jaja llevan una vida p...
    En stock

    18,90 €

    Comprar
  • CIGÜEÑAS SON INMORTALES, LAS
    CIGÜEÑAS SON INMORTALES, LAS
    MABANCKOU, ALAIN
    A través de la mirada de un adolescente, Mabanckou narra la vida en el Congo de los convulsos años 70.Michel, un chico de trece años con fama de soñador, vive en la localidad congoleña de Pointe-Noire. Su vida transcurre con normalidad: va al colegio, juega, tiene sus más y sus menos con los vecinos; su madre trabaja en un puesto de plátanos en el mercado y su padre, en un hote...
    En stock

    20,95 €

    Comprar
  • ESTABA LA PÁJARA PINTA SENTADA EN EL VERDE LIMÓN
    ESTABA LA PÁJARA PINTA SENTADA EN EL VERDE LIMÓN
    ANGEL, ALBALUCIA
    Estaba la pájara pinta sentada en un verde limón se ha vuelto, con el tiempo, un hito en la literatura colombiana y uno de los textos más estudiados para entender el origen de la violencia que todavía hoy azota a este país. Su lenguaje fresco, ágil y rico ha permitido que la novela perdure y que cada día sea más valorada por las nuevas generaciones. Albalucía Angel logró crear ...
    En stock

    25,00 €

    Comprar
  • AGUAMALA
    AGUAMALA
    PUGLIESE, NICOLA
    Llueve intensamente en Nápoles y a las pocas horas los estragos del agua se dejan sentir en la ciudad, algunos edificios se derrumban, grandes simas se abren en las calles. Por si fuera poco, empiezan a producirse extraños fenómenos: de la fortaleza almenada de la ciudad salen voces fantasmagóricas, las monedas de cinco liras emiten una dulce melodía, el mar se desborda y sus a...
    En stock

    18,00 €

    Comprar
  • VIATGE A L'ÍNDIA
    VIATGE A L'ÍNDIA
    FORSTER, E.M.
    La importància i el sentit de Viatge a l'Índia, considerada de forma quasi unànime l'obra cimera del seu autor, no es poden reduir a la simple denúncia dels estralls causats per l'imperialisme britànic en el subconscient indi, sinó que E. M. Forster hi duu a terme la transposició poètica de l'enfrontament de dos mons oposats, Orient i Occident; de dues actituds mentals, la intu...
    En stock

    24,00 €

    Comprar
  • PASAJE A LA INDIA
    PASAJE A LA INDIA
    FORSTER, E.M.
    La importancia y sentido de Pasaje a la India, considerada de forma casi unánime la obra cumbre de su autor, no se pueden reducir a la simple denuncia de los estragos causados por el imperialismo británico en el subcontinente indio. En esta novela, E. M. Forster lleva a cabo la transposición poética del enfrentamiento de dos mundos opuestos: Oriente y Occidente, de dos actitude...
    En stock

    25,00 €

    Comprar

Otros libros del autor

Ver todos
  • DOMNITZA DE SNAGOV, LA
    DOMNITZA DE SNAGOV, LA
    ISTRATI, PANAIT
    A mitjans del segle XIX, fent frontera amb l'imperi rus i sota el poder de l'imperi otomà, els romanesos que volen ser lliures s'amaguen als boscos, reben el nom d'haiducs i lluiten contra la tirania dels senyors que administren el poder del sultà. Però la capitana dels haiducs canvia d'estratègia. Deixa enrere els pillatges per convertir-se en una peça clau de l'alta política ...
    En stock

    20,50 €

    Comprar
  • MEUS COMENÇAMENTS, ELS
    MEUS COMENÇAMENTS, ELS
    ISTRATI, PANAIT
    Nascut a una família humil i escolaritzat únicament fins a primària, l’autor repassa en aquesta obra autobiogràfica les dificultats que va patir durant la joventut, com la superació de la tuberculosi i les feines que li permetien mantenir-se fins a convertir-se en escriptor, publicant els seus primers escrits a diaris socialistes del país.En un petit poble romanès vora el Danub...
    Sin stock, consultar disponibilidad

    13,00 €

    Comprar
  • CARDOS DEL BARAGÁN, LOS
    CARDOS DEL BARAGÁN, LOS
    ISTRATI, PANAIT
    NOS ENCONTRABARAG N, UNAVIENTOS, HABCAMPESINADOLOS SE¤ORESSO¤ADOR, EMPDEL INCONFOROJOS CONOCER LIBRA UNA BDESCUBRIR  TRINCONES LUM LAS MASAS P£LTIMA INSTA EN LA SANGR CAMPESINOS ...
    Sin stock, consultar disponibilidad

    16,50 €

    Comprar
  • KYRA KYRALINA Y EL TIO ANGHEL
    KYRA KYRALINA Y EL TIO ANGHEL
    ISTRATI, PANAIT
    KYRA KYRALINA Y EL TIO ANGHEL ...
    Sin stock, consultar disponibilidad

    25,00 €

    Comprar