CUENTOS POPULARES TUNECINOS

CUENTOS POPULARES TUNECINOS

NARRADOS POR LELA ULA

MOHAMED ABDELKEFI (ED.)

15,00 €
IVA incluido
Editorial:
MIRAGUANO EDICIONES
Año de edición:
2010
Materia:
Cuentos y Leyendas
ISBN:
978-84-7813-358-1
EAN:
9788478133581
Páginas:
286
Idioma:
CASTELLA
Encuadernación:
RÚSTICA

El arte de contar cuentos de viva voz alcanza en las tradiciones árabes su máxima expresión y son, sobre todo, las mujeres quienes en la actualidad mantienen viva la costumbre, difundiéndolos de generación en generación, para perpetuarlos como el soporte principal de una enseñanza educativa, moralista, constructiva, orientadora hacia la ética, la justicia, la solidaridad y tantas otras actitudes positivas recomendadas por su creencia religiosa, su sistema social y, en general, su cultura popular. Este libro es una buena prueba de ello. Su autor, el periodista y escritor tunecino Mohamed Abdelkefi, ha reunido en él una colección de cuentos narrados de forma oral por una de las últimas artistas cuentacuentos de Túnez, Lela Ula, y los ha traducido al castellano respetando la literalidad de sus expresiones, así como su estilo personal en la narración, para transmitir del modo más genuino posible la atmósfera de un arte interpretativo que desaparece poco a poco bajo el impacto de los medios de comunicación modernos y el desarrollo económico global.

Otros libros de la zona de Túnez

Ver todos
  • BIZANCIO: DECLIVE Y CAÍDA
    NORWICH, JOHN JULIUS
    La lucha de Bizancio por la supervivencia hasta la legendaria caída de Constantinopla En esta, la última entrega de su magistral trilogía sobre el Imperio bizantino, el gran historiador John Julius Norwich nos acompaña en un fascinante recorrido por los últimos siglos de Bizancio. Desde la ascensión de Alejo I en el 1081 poco después de la derrota sufrida a manos de los turco...
    En stock

    35,95 €

  • TÚNEZ -CARNET DE VIAJE -PETIT FUTE
    La colección CARNET DE VIAJE está destinada a todos los viajeros que realizan estancias cortas y buscan una guía completa sobre cualquier destino. Ofrece principalmente información cultural y sobre los lugares a visitar. En ella se encuentran todos los consejos y recomendaciones para sacar el máximo partido al viaje. Es el compañero perfecto para comprender el destino y aprovec...
    En stock

    9,95 €

  • 743 ALGERIE - TUNISIE 1:1.000.000 -MICHELIN
    Carte routière et touristique Michelin : pour être bien guidé et vraiment libre ! Une mine d'informations et d'inspiration pour préparer votre voyage. Mise à jour chaque année la carte Algérie, Tunisie au 1/1 000 000 (1cm = 10km) vous apporte une vue d'ensemble. Retrouvez le niveau de viabilité des routes, les plans d'Alger et Tunis ainsi que l'indication des routes pittoresque...
    En stock

    9,95 €

  • TUNISIA -BRADT
    SCAFIDI, OSCAR
    Written by long-term resident, adventurer and experienced travel writer Oscar Scafidi, this brand new Bradt publication is the most up-to-date, comprehensive travel guidebook to Tunisia produced by a mainstream publisher. Taking account of this North African country's recent political and social flux, and covering each of the nation's 24 governorates, the book's listings for ho...
    En stock

    31,50 €

  • TÚNEZ -TROTAMUNDOS ROUTARD
    GLOAGUEN, PHILIPPE
    Túnez, en el corazón del Mediterráneo, es un lugar donde fenicios, romanos, bizantinos, árabes, italianos y franceses dejaron su huella. Si queréis la guía del Trotamundos será vuestro cicerone. La primera escala del viaje es la capital, donde descubriréis una de las medinas más hermosas y su viejo centro colonial, además de los valiosos mosaicos romanos del Museo Nacional del ...
    En stock

    24,95 €

  • ORIENTE MEDIO, ORIENTE ROTO
    AYESTARAN, MIKEL
    Mikel Ayestaran es periodista y corresponsal de guerra en Oriente Medio, un territorio marcado por las divisiones étnicas, políticas y religiosas. El propósito que persigue el libro es tratar de entender y explicar la realidad de este territorio, donde las potencias mundiales y los regímenes locales dirimen sus diferencias a través de terceros países, aflorando grupos terrorist...
    En stock

    17,90 €

Otros artículos de... Cuentos y Leyendas

Ver todos
  • FÁBULAS BUDISTAS
    VILLAMOR HERRERO, EFRAIN
    Cuando los niños japoneses miran la luna llena, ven dibujada en ella una liebre. Sin embargo, pocos conocen la fábula budista que cuenta que esa liebre es una reencarnación de Buda y que Sakka, el rey de los dioses, la dibujó allí como eterno homenaje a su sabiduría. De un modo similar a lo que ocurre en Occidente con las fábulas de Esopo, que conocemos desde niños sin saber gr...
    En stock

    16,00 €

  • MITOS Y LEYENDAS INUIT
    RASMUSSEN, KNUD
    «Nuestros antepasados hablaron pródigamente del origen del hombre y del de la Tierra, hace mucho, mucho tiempo. Ellos no sabían conservar las palabras en líneas, como hacen los hombres blancos; las personas que vivieron antes que nosotros solamente contaban. Y contaban muchas cosas, tantas que hoy conocemos todas estas historias, que hemos oído narrar una y otra vez desde nuest...
    En stock

    21,95 €

  • 101 CUENTOS ZEN
    REPS, PAUL / SENZAKI, NYOGEN (COMP)
    "101 cuentos zen" se publicó por primera vez en Londres en 1939. Se trata de experiencias reales de maestros chinos y japoneses de zen a través de más de cinco siglos. Fueron ranscritos al inglés a partir del libro Shaseki-shu (Colección de piedra y arena), escrito a fines del siglo XIII por el maestro zen japonés Muju ('el que no mora'), así como de anécdotas de monjes zen to...
    En stock

    12,50 €

  • KALILA Y DIMNA Y OTRAS FÁBULAS DEL PANCHATANTRA
    WOOD, RAMSAY
    El ciclo de fábulas de animales del Panchatantra, compilado en sánscrito hace casi dos mil años, reúne los relatos hindúes más difundidos a lo largo de los siglos por todo el mundo, desde China a Etiopía. Kalila y Dimna forma parte de él y es sin duda una de las obras más populares de la literatura universal. En Europa circuló, traducida del árabe, a partir del sigloXIII, y su ...
    En stock

    25,00 €

  • CUENTOS POPULARES MEXICANOS
    MORABITO, FABIO
    El narrador y poeta Fabio Morabito reúne y reescribe 125 cuentos populares mexicanos, ilustrados por artistas del país. Una visión de la tradición que nos muestra como se entremezclan las diferentes culturas que dan lugar al alma de los mexicanos. ...
    En stock

    36,00 €

  • ESPECÍMENES DE FOLCLORE BOSQUIMANO
    BLEEK, W.H.I / LLOYD, LUCY C.
    Este libro contiene leyendas y relatos que conforman la mítica cosmogonía de los bosquimanos, explicada de viva voz por sus propios miembros. En un estilo que refleja la tradición oral a la que corresponden sus historias, los bosquimanos narran leyendas relativas a su deidad principal -el Mantis-, a su relación con el entorno y los animales, y en algunos rasgos a la convivencia...
    En stock

    19,00 €