SAHARAUIS. LA MIRADA EN EL EXILIO [+DVD] -AROLA

SAHARAUIS. LA MIRADA EN EL EXILIO [+DVD] -AROLA

AA.VV

20,00 €
IVA incluido
Editorial:
AROLA EDITORS
Año de edición:
2008
Materia:
Libros Fotográficos
ISBN:
978-84-92408-42-9
EAN:
9788492408429
Páginas:
128
Idioma:
CASTELLA
Encuadernación:
AMB DVD

Saharauis, la mirada en el exilio forma part de La Mirada Descubierta, una aposta sincera i personal que pretén mostrar diversos conflictes i realitats ignorades al voltant del món. La nostra intenció és que una part dels beneficis reverteixi en les comunitats on vam realitzar el treball com una ajuda social directa. La destinació va ser el camp de refugiats ?Saharaui 27 de Febrero?, a Algèria. Mentre Toni rodava al costat del tècnic de so David Moreno el documental annex, Aitor i Paula Arola realitzaven el taller fotogràfic amb els nens i nenes. Al seu torn es va realitzar un taller d?escriptura mentre tot l?equip recopilava escrits de la gent, que tenia moltes coses que contar. En el taller de fotografia estenopeica vam ensenyar els nens a fer càmeres amb caixes de cartró amb un paper fotosensible com a negatiu, remuntant-nos així als orígens de la captació d?imatges. Els textos que apareixen en aquest llibre donen a la societat saharauí l?oportunitat d?expressar-se de forma lliure, creant així un pont d?unió entre els escriptors i el lector. Els escrits estan realitzats en la seva majoria en castellà, excepte alguns que han estat traduïts del hassaní intentant respectar tant el contingut com la forma. Cal subratllar que el castellà no és el seu idioma matern. El documental, titulat igual que aquest llibre, va ser rodat en els campaments de refugiats a Algèria i a Tifaritti (territoris saharauís alliberats), i acaba de complementar aquest llibre ajudant-nos a comprendre la situació aquest poble oblidat. El poble saharauí és un poble que durant molt temps li han estat denegades massa coses. En aquest llibre vam recuperar la veu de la gent i la visió dels nens, ensenyant el seu món a través de càmeres de cartró, on van immortalitzar la seva mirada. Només som els intermediaris, el pont que acosta els problemes quotidians de la població civil saharauí. Com a ajuda social directa, hem contribuït econòmicament en la construcció d?un centre de joves de la brigada Sumud. Col·lectiu que pertany a UJsario (joventuts del Front Polisari), que dinamitza la societat saharauí i que és col·laborador actiu en la realització tant del llibre com del documental annex. El nostre objectiu és seguir col·laborant amb ells i amb altres projectes de suport al poble saharauí.»

Otros libros de Libros Fotográficos

Ver todos
  • LA HABANA. TIEMPO DE DESCUENTO
    COLL, PEDRO
    Una mujer joven enciende un pitillo sentada en una mecedora, los pies apoyados en un taburete. Desde su ventana se divisa el tráfico en la calle L, en el down town de La Habana; como fondo, automóviles de los años 50. Sobre sus piernas descansa un ejemplar doblado del diario Granma en cuya portada se anuncia al mundo que, después de cincuenta y tres años de ruptura antagónica, ...
    En stock

    49,00 €

  • CIVILIZACIÓN EN LA MIRADA, LA
    BEARD, MARY
    Toda civilización se configura en torno a unas imágenes compartidas colectivamente. Sus miembros se caracterizan por un modo peculiar de ver el mundo en que viven, de modo que la diferencia de las percepciones marca la diversidad de cada civilización. Mary Beard lo ilustra con una doble y fascinante exploración. La primera parte se refiere al arte del cuerpo: a las diversas vis...
    En stock

    21,90 €

  • JAPÓN
    SINGLETON HACHISU, NANCY
    Las más emblemáticas de Japón -sushi, ramen, tempura- son apreciadas en el mundo entero. Con está obra, Nancy Singleton Hachisu, se nos muestra los platos típicos y regionales de la cocina japonesa. ...
    En stock

    45,00 €

  • 3/8
    DEL CAMPO, DAVID
    3/8/2014 ISIS perpetró el último de los 74 genocidios que los yazidis han sufrido a lo largo de la historia, y que ha conducido al exterminio de decenas de miles de personas y al éxodo de otras muchas de sus tierras ancestrales en Sinjar (Kurdistán iraquí).En los 12m2 delimitados por la lona de sus tiendas en los campos de Diyarbakir y Batman (Kurdistán turco), podemos encontra...
    En stock

    26,50 €

  • ELEFANTE AFRICANO, EL
    PONS, LISETTE
    ...Quise quedarme a vivir en aquellas tierras donde en la inmensidad de su grandeza, conocí el sonido de la Paz.Regresé y regresé de nuevo...Fue en el año 1992 cuando visité por primera vez la sabana africana. Su tierra, su gente, sus paisajes, su fauna. Me encontre con un tiempo pasado y me pregunté por la Evolución. El 'mal de África' no me permitió abandonar esos lugares, es...
    En stock

    47,00 €

  • POSTALES -#34 HETERODOXOS ALTAIR
    CAPARRÓS, MARTÍN
    «Un día, hace unos años, revisando fotos, se me ocurrió que podría usarlas para contar ciertas historias. [...] Era la función que cumplían aquellos cartones en vías de desaparición, las postales: escribir unas líneas en el reverso de una imagen; producir, en ese cruce de formas y palabras, otra cosa. Lo inten...
    En stock

    24,00 €

Otros libros de la zona RASD (Sahara Occ.)

Ver todos
  • LATIDO DE AL-MAGREB, EL
    MARTIN CARBAJAL, PABLO
    Vivimos un viaje al Magreb. Alvaro y Cárol son dos hermanos que tienen una difícil relación. Trabajan en la empresa familiar, en las Islas Canarias. Deben desplazarse por negocios a Mauritania y a Marruecos. Conocemos con ellos la historia de Al-Magreb al-Aqsa, la parte más occidental del Magreb, el papel de sus líderes independentistas, el conflicto del Sahara que perdura desd...
    En stock

    20,00 €

  • CINCO MESES CON LOS NÓMADAS DEL SAHARA OCCIDENTAL. 1887
    DOULS, CAMILLE / BALLANO, FERNANDO
    Cinco meses con los nómadas del Sahara occidental.1887 es la traducción al castellano de Cinc mois chez les maures nómades du Sahara Occidental. Relata la aventura del joven francés Camille Douls quien, en enero de1887, partiendo de la isla de Lanzarote, recorrió todo el antiguo Sahara español disfrazado como comerciante musulmán. Tomado como prisionero por un grupo de saharaui...
    En stock

    21,90 €

  • CUENTOS Y LEYENDAS DEL SÁHARA OCCIDENTAL
    DE DALMASES, PABLO IGNACIO
    Cuentos, relatos y leyendas inspirados en el Sáhara Occidental, unos en las tradiciones del País Bidán, otros en el tiempo de convivencia hispano saharaui y algunos en la etapa posterior a la fallida descolonización. Narraciones todas ellas ficticias, fruto de la imaginación del autor, aunque con algunos toques procedentes de la realidad histórica. En ellas hay pasiones y desen...
    En stock

    17,00 €

  • ESPERANT EL NUVOL
    VICENS, MARC
    Cada tarda, quan es pon el sol, el temps sembla aturar-se en les mirades dels sahrauís. Mirades d'espera, de cansament, de nostàlgia. Però també són mirades d'esperança, d'il·lusió, de ganes de recuperar un temps perdut. Com el qui espera un núvol que porta la pluja, una pluja necessària per a un poble que ha hagut de viure en un dels llocs més inhòspits de la terra. ...
    En stock

    19,50 €

  • VER SMARA Y MORIR
    VIEUCHANGE, MICHEL
    En la bisagra entre los siglos xix y xx y en pleno Sáhara Occidental, un personaje legendario llamado Ma el Ainin, que se caracterizó por su oposición a la penetración europea, construyó la alcazaba de Smara con el fin de establecer un punto de apoyo en las rutas caravaneras. La escasa predisposición de la población nómada a sedentarizarse y la resuelta decisión de Francia y Es...
    En stock

    15,00 €

  • IFNI, LA ULTIMA AVENTURA COLONIAL ESPAÑOLA
    CHAVES NOGALES, MANUEL
    Entre abril y mayo de 1934, Manuel Chaves Nogales acompañará a una exigua fuerza expedicionaria española en la ocupación del territorio marroquí de Ifni, ordenada por el gobierno de la República. Situado en la costa suroeste, justo por encima del Sáhara occidental, Ifni era una posesión colonial hasta entonces no hecha efectiva y abandonada como "uno de esos objetos valiosos qu...
    En stock

    15,95 €