EUGENI ONEGUIN

EUGENI ONEGUIN

PUIXKIN, ALEKSANDR

24,95 €
IVA incluido
Editorial:
CLUB EDITOR
Año de edición:
2019
Materia:
Poesía
ISBN:
978-84-7329-243-6
EAN:
9788473292436
Páginas:
320
Idioma:
CATALA
Colección:
CLUB DELS NOVEL·LISTES

La primera gran novel·la russa és en vers. Venerada com l'obra mestra absoluta per tots els que vindran després Dostoievski,Tsvetàieva, Nabókov, Dovlàtov, fora de Rússia se l'ha llegida poc, perquè el peu forçat de la rima i del metre n'han llastat la traducció. En català faltava qui desafiés l'obstacle i traduís l'Oneguin en vers. Arnau Barios s'ho va proposar i, set anys més tard, ofereix l'obra mestra al seu públic.

24,95 €
IVA incluido

Otros libros de Poesía

Ver todos
  • ITACA [CAT]
    ITACA [CAT]
    CAVAFIS, C.P. / DELICADO, FEDERICO [ILUSTR.]
    Itaca de Cavafis és una invitació al viatge i un dels poemes més bells que s’han escrit mai, inspirat en el relat de l’Odissea d’Homer. L’obra reflecteix una profunda saviesa, la saviesa del poeta que, sense necessitat d’abandonar la seva ciutat natal, ha estat capaç de realitzar tots els viatges. Les il·lustracio...
    En stock

    16,50 €

    Comprar
  • AQUEL VIVIR DEL MAR
    AQUEL VIVIR DEL MAR
    LUQUE ORTIZ, AURORA
    Los versos de todos los poetas de la Grecia antigua están ligados a los ritmos y rumores del mar. Aurora Luque reúne en esta antología las múltiples voces que se inspiraron en el mar griego a lo largo de más de 1.000 años; de Homero y Hesíodo a poetas tardíos como Filodemo o Rufino.«Los versos de todos los poetas de la Grecia Antigua están recorridos de ritmos y rumores marinos...
    En stock

    20,00 €

    Comprar
  • PEDRA I PINZELL [CAT-CHI]
    PEDRA I PINZELL [CAT-CHI]
    Aquesta antologia de la lírica xinesa clàssica aplega setanta-quatre poemes que van des del període de la dinastia Zhou (1046-256 aC) fins a la dinastia Yuan (1271-1368). Són composicions breus que capten moments singulars i tendeixen a fondre el subjecte en l?entorn, que ho expressen tot sense dir-ho i, en arribar a l'últim vers, com deia el poeta Wang Changling, «fan que el p...
    En stock

    23,00 €

    Comprar
  • FILÓSOFOS EN LIBERTAD
    FILÓSOFOS EN LIBERTAD
    ECO, UMBERTO
    Publicado por primera vez en Italia en 1958 y firmado con el joyceano pseudónimo de Dedalus, Filósofos en libertad supuso el sorprendente debut de Umberto Eco en un género que él mismo definió como «ensayo ligero». El libro, que puede leerse como una hilarante introducción en verso a la historia de la filosofía y también como un juego para iniciados, tiene su origen en las viñe...
    En stock

    19,90 €

    Comprar
  • OMEROS
    OMEROS
    WALCOTT, DEREK
    Nos enorgullece recuperar el deslumbrante poema épico Omeros, del Premio Nobel Derek Walcott, en la maravillosa versión del poeta mexicano José Luis Rivas. Entre los diversos avatares que el aura legendaria de Homero y su obra han conocido a lo largo de la historia de las letras inglesas, acaso los dos más asombrosos sean el Ulises de Joyce y el Omeros de Walcott. Como en la Il...
    En stock

    25,90 €

    Comprar
  • EL LIBRO DE LOS SECRETOS
    EL LIBRO DE LOS SECRETOS
    ATTAR, FARID UD-DIN
    Junto con El lenguaje de los pájaros -presente ya en esta colección-, El libro de Dios y El libro de las adversidades, El libro de los secretos es una de las cumbres que alumbró el sufismo persa. Escrita por Farid ud-Din Attar a la edad de setenta años, encierra en sus versos la sabiduría de quien ha llegado a una cima y se dispone a transmitir, como legado, su experiencia. Sin...
    En stock

    13,50 €

    Comprar

Otros libros de la zona Rusia

Ver todos
  • MAL DEL CHAMÁN, EL
    MAL DEL CHAMÁN, EL
    HUGO-BADER, JACEK
    Hay en Siberia quien dice tener visiones del pasado y charlas con demonios que hablan de la guerra y del gulag. Presencias que arrastran hasta los abismos de la Historia y de mundos que ni conocemos. Ocurre siempre después de un trauma, de una grave enfermedad o tras el delirio blanco que desata el vodka. Donde los psiquiatras de la ciudad diagnostican un claro cuadro de esquiz...
    En stock

    21,90 €

    Comprar
  • PIEDRA, PAPEL, TIJERA
    PIEDRA, PAPEL, TIJERA
    ÓSIPOV, MAXIM
    Los diez delicados relatos de este libro retratan a personas corrientes de la Rusia postsoviética –médicos, maestros de escuela, políticos locales, delincuentes comunes– cuyos caminos se cruzan, de forma natural aunque impredecible, en atmósferas grises pero dotadas de un singular encanto. Máxim Ósipov se sirve de su experiencia como cardiólogo en el modesto hospital donde pasa...
    En stock

    23,95 €

    Comprar
  • JARDINERO DE OCHÁKOV, EL
    JARDINERO DE OCHÁKOV, EL
    KURKOV, ANDREI
    Ígor piensa que ese viejo traje de miliciano va a ser la sensación en la fiesta de disfraces. Pero cuando se lo pone, se toma un coñac y sale a la calle vestido así, comienzan a suceder cosas extrañas. Muy extrañas.Todo está más oscuro y vacío. La gente lo mira con verdadero terror. Cualquier cosa que dice puede ser escuchada por algún espía. Pronto descubre que ese traje le pe...
    En stock

    21,00 €

    Comprar
  • UN CABALLERO EN MOSCÚ
    UN CABALLERO EN MOSCÚ
    TOWLES, AMOR
    Condenado a muerte por los bolcheviques en 1922, el conde Aleksandr Ilich Rostov elude su trágico final por un inusitado giro del destino. Gracias a un poema subversivo escrito diez años antes, el comité revolucionario conmuta la pena máxima por un arresto domiciliario inaudito: el aristócrata deberá pasar el resto de sus días en el hotel Metropol, microcosmos de la sociedad ru...
    En stock

    24,00 €

    Comprar
  • VIATGE A RUSSIA
    VIATGE A RUSSIA
    ROTH, JOSEPH
    L'estiu del 1926, el Frankfurter Zeitung proposa a Joseph Roth un viatge a la Unió Soviètica. Per al periodista, era l'ocasió per conèixer de prop un país per al qual sempre s'havia sentit atret, i que, després de la revolució del 1917, suscitava l'interès de tants intel·lectuals europeus. Atent, curiós, va vagar per les grans ciutats, va seguir el curs del Volga fins al mar Ca...
    En stock

    13,00 €

    Comprar
  • GUERRA NO TÉ CARA DE DONA, LA
    GUERRA NO TÉ CARA DE DONA, LA
    ALEKSIEVITX, SVETLANA
    Gairebé un milió de dones van combatre a les files de l'Exèrcit Roig durant la Segona Guerra Mundial. Aquest llibre reuneix el record i la memòria de centenars d'elles, dones que no només rescataven i cuidaven els ferits, sinó que també eren franctiradores, feien esclatar bombes i mataven els seus enemics.Una part de la història que sovint s'ha omès en els relats de guerra, i q...
    En stock

    21,90 €

    Comprar