EN LA CIUDAD LÍQUIDA

EN LA CIUDAD LÍQUIDA

REBON, MARTA

20,90 €
IVA incluido
Editorial:
CABALLO DE TROYA
Año de edición:
2017
Materia:
Biografías / Memorias
ISBN:
978-84-15451-84-6
EAN:
9788415451846
Páginas:
396
Idioma:
CASTELLA

En la ciudad líquida es mucho más que una ciudad, mucho más que un viaje, mucho más que un libro. Es seguir a Dostoievski en su primer periplo por Europa, visitar la habitación y media de Brodsky en San Peterburgo, la dacha donde Pasternak compuso su Doctor Zhivago o las fincas familiares de Nabokov. Mediante ensayos narrativos y crónicas personales, la autora traza un fascinante mapa de vidas y obras literarias y de su impacto en nuestras geografías más íntimas.Las ciudades líquidas son aquellas cuyos contornos se reflejan en las aguas de un río o de un mar. Para la autora, son también una metáfora del espacio interior en que uno se sumerge cuando, en estado de suspensión, se lee, se traduce o se escribe. Pero lo que hay dentro de este libro no se puede explicar.Marta Rebón, una de las más importantes traductoras del ruso de este país, hace un recorrido íntimo y profundo por la literatura, los paisajes y las lenguas que han determinado su vida. Esta obra es un homenaje a autores como Chéjov, Dostoievski, Pasternak o Nabokov, entre muchos otros, y es un homenaje a la palabra y a su doble filo, ya que en ella habitan a la vez la silueta y su reflejo, como ciudad líquida que también es. La magnífica escritura de Marta Rebón nos ofrece ahora una nueva perspectiva: su propia mirada del mundo, su elegante voz, su sabiduría.Cada año Caballo de Troya invita a un editor a que coja las riendas del sello dejándole su impronta personal.En la ciudad líquida es la quinta novela que Lara Moreno recoge en la colección durante su año de regencia.

Otros libros de Biografías / Memorias

Ver todos
  • NINGUNO DE NOSOTROS VOLVERA
    DELBO, CHARLOTTE
    En 1942, Charlotte Delbo fue detenida en París y encarcelada por pertenecer a la Resistencia francesa y, en 1943, deportada al campo de concentración de Auschwitz-Birkenau junto con doscientas treinta presas francesas, de las que solo sobrevivirían cuarenta y nueve. El presente volumen recoge los dos primeros libros de su elogiada trilogía Auschwitz y después, en los que relata...
    En stock

    20,95 €

  • UN RÍO EN LA OSCURIDAD
    ISHIKAWA, MASAJE
    Mitad coreano, mitad japonés, Masaji Ishikawa ha pasado toda su vida sintiéndose como un hombre sin país. Esto se profundizó cuando su familia se mudó de Japón a Corea del Norte sus trece años y, sin saberlo, se convirtió en miembro de la casta social más baja. Su padre, coreano, fue atraído al nuevo país comunista con promesas de trabajo abundante, educación para sus hijos y u...
    En stock

    16,50 €

  • VIDA SIN MAQUILLAJE, LA
    CONDE, MARYSE
    Tras rememorar su infancia en «Corazón que ríe, corazón que llora», Maryse Condé retoma el camino de su vida y nos conduce a través de sus años de aprendizaje: un periplo que comienza en París, con un embarazo accidental y el abandono del hombre al que ama, y que la lleva a vagar por África, en busca de esa identidad que ya empezaba a entrever con el descubrimiento de la negrit...
    En stock

    22,50 €

  • CAP DE NOSALTRES TORNARÀ
    DELBO, CHARLOTTE
    Amb "Cap de nosaltres tornarà" entres a Auschwitz per la passarel·la de paraules de Delbo. És un camí estret i t'abraces a la seva veu. En tornes amb resquills dels seus records incrustats a la pròpia vida. A 'Un coneixement inútil' hi ha el trasllat no de l'horror, sinó de les emocions. Delbo i les seves companyes pateixen també com a esposes d'homes afusellats o empresonats. ...
    En stock

    20,95 €

  • ALEXANDRA DAVID-NEEL
    DOMINIQUE AGNIEL, LAURE
    Orientalista, tibetóloga, cantante de ópera, pianista, compositora, feminista, periodista, anarquista, escritora, exploradora y budista son solo algunos de los adjetivos que describen a la francesa Alexandra David-Neel, una de las viajeras más célebres de todos los tiempos y la primera mujer europea que consiguió entrar disfrazada de mendiga en Lhasa, la capital del Tíbet, en u...
    En stock

    18,90 €

  • VIDA D'UN ESCLAU AMERICÀ EXPLICADA PER ELL MATEIX
    DOUGLASS, FREDERICK
    "Vida d'un esclau americà explicada per ell mateix" va ser publicada per primera vegada el 1845 i és la narració del recorregut de l'esclau Frederick Douglass des d'una plantació de Maryland fins la seva fugida a Massachusetts el 1838. Un text imprescindible pel seu valor històric i testimonial, considerat cabdal entre les obres d'esclaus i sobre l'esclavitud, que ens parla de ...
    En stock

    12,00 €

Otros libros de la zona Rusia

Ver todos
  • UN MONTON DE MIGAJAS
    GOROKHOVA, ELENA
    "Un montón de migajas" son las memorias de juventud de una chica curiosa e inteligente que lucha por sobrevivir en la represora Unión Soviética de los años sesenta, sin renunciar a sus anhelos de libertad.Elena Gorokhova es una joven rusa que descubre las verdades que los adultos le ocultan y las mentiras que subyacen al triunfalismo oficial de su patria: su país ya no es la Ru...
    En stock

    22,95 €

  • NUEVAS RUTAS DE LA SEDA, LA
    FRANKOPAN, PETER
    Peter Frankopan, que revolucionó nuestra visión de la historia con "El corazón del mundo", explora en este nuevo libro los cambios que se están produciendo en el presente y que auguran una futuro distinto, en que todos los caminos apuntan al auge de una Asia dotada de inmensos recursos naturales: se calcula que contiene el 70% de todas las reservas de petróleo del planeta y el ...
    En stock

    21,90 €

  • VIAJE SENTIMENTAL. RECUERDOS DE 1917-1922
    SHKLOVSKI, VIKTOR
    Valioso como un documento histórico por su relato de primera mano de los acontecimientos durante el período de 1917-1922, es también una importante obra literaria experimental, una memoria en forma de una novela. A veces lírica, perturbadora, irónica y erudita, es un libro singular de una de las voces más reconocibles e influyentes de la literatura rusa del siglo XX. Viaje Sent...
    En stock

    21,00 €

  • LIBRO PUSSY RIOT, EL [BOLSILLO]
    TOLOKONNIKOVA, NADYA
    Nadya Tolokonnikova, fundadora de Pussy Riot, artista y una de las figuras mundiales del activismo feminista, nos ofrece una guía oportuna a nuestros tiempos para la protesta radical y la resistencia política alegre, e ilustrada con impresionantes ejemplos.El 21 de febrero de 2012, Nadya Tolokonnikova, miembro fundador del grupo femenino de activistas rusas Pussy Riot, fue arre...
    En stock

    8,95 €

  • JARDINERO DE OCHÁKOV, EL
    KURKOV, ANDREI
    Ígor piensa que ese viejo traje de miliciano va a ser la sensación en la fiesta de disfraces. Pero cuando se lo pone, se toma un coñac y sale a la calle vestido así, comienzan a suceder cosas extrañas. Muy extrañas.Todo está más oscuro y vacío. La gente lo mira con verdadero terror. Cualquier cosa que dice puede ser escuchada por algún espía. Pronto descubre que ese traje le pe...
    En stock

    21,00 €

  • VESTIDAS PARA UN BAILE EN LA NIEVE
    ZGUSTOVA, MONIKA
    Desde que Aleksandr Solzhenitsyn sorprendió al mundo con su libro Archipiélago Gulag, se han publicado diversos testimonios y estudios que han ido completando el retrato de lo que fue el mayor sistema de campos de trabajo forzado de la historia de la humanidad. Pero han sido sorprendentemente pocos los textos que han tratado la historia de las mujeres en el gulag. Como si ellas...
    En stock

    18,50 €