CONTES DE BIRMANIE -OLIZANE OBJECTIF TERRE RÉCITS

CONTES DE BIRMANIE -OLIZANE OBJECTIF TERRE RÉCITS

VOSSION, LOUIS

19,75 €
IVA incluido
Editorial:
OLIZANE
Año de edición:
2012
Materia:
Cuentos y Leyendas
ISBN:
978-2-88086-399-9
EAN:
9782880863999
Páginas:
135
Idioma:
FRANCES
Colección:
OBJECTIF TERRE -RECITS

Il existe mille manières d´approcher une culture, un peuple, une civilisation. L’une des plus anciennes est le conte, qui plonge ses racines au plus profond de l´âme humaine. Récit au-delà des âges, il transmet l´essentiel des valeurs d´un peuple, dans un langage simple et accessible, porté par un imaginaire poétique et souvent plein de charme. Les contes birmans présentés ici démontrent l´attachement d´une population aux valeurs morales enseignées par le bouddhisme. Depuis la nuit des temps, ils ont éclairés des gens aux prises avec les inévitables rivalités, les conflits de loyauté et autres tracasseries du quotidien, avec une fraîcheur et une naïveté vivifiantes. Le rythme, les images utilisées, leur simplicité, sont autant d´aspects qui donnent à ces histoires leur force et leur capacité à émouvoir, et qui enchantent l´esprit. Quant aux nat, ces êtres surnaturels, bienfaisant ou cruels, très familiers des Birmans et qui apparaissent souvent dans ces fables, ils sont l’une des nombreuses survivances des cultes animistes. L´ouvrage dont sont tirés ces textes est le Thoudammà Sâri Dammazat, ou Recueil des décisions de Thoudammà Sâri, l’un des nombreux petits recueils de décisions plus ou moins fabuleuses, attribuées à des rois, des juges ou des princesses du temps passé. Très populaires, ces contes étaient encore utilisés à la fin du 19e siècle par les tribunaux pour rendre leur verdict ; les juges devaient alors s´inspirer de la plus pure équité. A cette époque, les jeunes Birmans y apprenaient à lire couramment, comme chez nous les enfants dans les fables de La Fontaine.

Otros libros de Cuentos y Leyendas

Ver todos
  • MITOS Y LEYENDAS INUIT
    RASMUSSEN, KNUD
    «Nuestros antepasados hablaron pródigamente del origen del hombre y del de la Tierra, hace mucho, mucho tiempo. Ellos no sabían conservar las palabras en líneas, como hacen los hombres blancos; las personas que vivieron antes que nosotros solamente contaban. Y contaban muchas cosas, tantas que hoy conocemos todas estas historias, que hemos oído narrar una y otra vez desde nuest...
    En stock

    21,95 €

  • REVOLUCIÓ VERTICAL, LA
    WA THIONG'O, NGUGI
    "La revolució vertical" és una faula africana d'estil clàssic escrita en kikuiu i traduïda a més de vuitanta llengües arreu del món. Un homenatge a la tradició de la literatura oral i d'aquell màgic moment compartit que suposa llegir als altres. El conte narra la formació del cos humà com una discussió entre les seves parts. Braços i cames voldran demostrar que són els més impo...
    En stock

    15,00 €

  • REVOLUCIÓN VERTICAL, LA
    WA THIONG'O, NGUGI
    "La revolución vertical" es una fábula de estilo clásico escrita en gikuyu y traducida a más de ochenta idiomas en todo mundo. Un homenaje a la tradición de la literatura oral y a ese mágico momento compartido que supone leer a los otros. El cuento narra la formación del cuerpo humano como una discusión entre sus partes. Brazos y piernas querrán demostrar que son los más import...
    En stock

    15,00 €

  • PANTXATANTRA
    VIXNUXARMA
    El Pantxatantra («Cinc tractats sobre l'art del bon govern»), l'obra més universal de la literatura índia i un dels grans clàssics de tots els temps, representa per si sol tot un gènere, el de la faula. Com es pot perdre fàcilment allò que s'ha guanyat, com es poden obtenir els amics de debò, com cal actuar d'acord amb les circumstàncies, què han de fer els polítics íntegres am...
    En stock

    20,00 €

  • CUENTOS QUE NUNCA NOS CONTARON, LOS
    SALAYERO, MYRIAM / TORRENT, DANI
    Es el momento de cambiar de cuento. Damiselas que se rescatan solas, mujeres que salvan a sus maridos, reinas guerreras y muchachas sabias que resuelven acertijos: ¿dónde estaban escondidas? Esta recopilación de cuentos populares de todo el mundo nos descubre a las heroínas que estábamos buscando. En una preciosa edición en formato regalo, altamente ilustrada a todo color, q...
    En stock

    18,95 €

  • TODOS LOS CUENTOS DEL MUNDO
    SÁINZ DE LA MAZA, ARO / HERNÁNDEZ RIPOLL, J. M.
    Un viaje apasionante (¡y maravillosamente ilustrado!) por los más dispares rincones del mundo, a través de sus cuentos tradicionales.Abejas superpoderosas, ogros que se pasan de listos y monstruos más buenos que el pan, niñas más astutas que un zorro o un conejo, ciegos que lo ven todo muy claro, hombres pobres que en realidad son muy ricos, comerciantes tramposos y abuelas mej...
    En stock

    19,90 €

Otros libros de la zona Myanmar

Ver todos
  • MONTAÑA BLANCA, LA
    TWIGGER, ROBERT
    Cuando el Himalaya llama, es difícil resistirse. Hogar de budistas, bonpos, jainas, musulmanes, hindúes, chamanes y animistas, por mencionar solo a unos pocos de sus habitantes, la cordillera es un lugar de peregrinaje y de ensueño, de revelación y de guerra, de masacre y de invasión, pero a la vez de paz y de calma inefable, al que es posible viajar en la realidad y también co...
    En stock

    21,90 €

  • SOÑADOR ERRANTE, EL
    FRAILE TABOADA, ALEX
    En Francia la moderna literatura de viajes tiene un padre indiscutible: Pierre Loti. Un autor tan inusual y prolífico que ha contagiado la pasión por las cosas del mundo a más de una generación de escritores y viajeros, y no solo en Francia. Excesivo, barroco, amante de los disfraces y la heterodoxia, Álex Fraile sucumbió a la admiración por este personaje superlativo; a veces ...
    En stock

    19,50 €

  • ROHINYÁ
    MASEGOSA, ALBERTO
    La etnia musulmana de los rohinyá protagoniza una de las crisis migratorias más graves de las últimas décadas. Expulsado de Myanmar (antigua Birmania), sin estado y sin apoyos, este pueblo lleva varias décadas sufriendo oleadas de violencia y ya no es bien recibido en ningún país. En la actualidad, en la vecina Bangladés, unos 700.000 rohinyás, la mayoría niños, sobreviven en K...
    En stock

    14,00 €

  • MAFIA LIFE
    VARESE, FEDERICO
    La Yakuza japonesa, las triadas chinas, la Cosa Nostra siciliana, la 'Ndrangheta calabresa, la Mafia norteamericana, las poderosas mafias rusas... ¿Qué significa pertenecer a una organización mafiosa? ¿Cómo se entra y se asciende? ¿Qué ocurre si rompes las reglas? Federico Varese ha estudiado durante décadas las entrañas de las grandes organizaciones criminales y lo ha hecho so...
    En stock

    23,50 €

  • PEREGRINACIÓ
    MENDES PINTO, FERNÃO
    Fernão Mendes Pinto, navegant portuguès del segle XVI, va escriure un llibre enlluernador, clarament distant de les moltíssimes pàgines cronístiques, descriptives i testimonials, l'anomenada literatura de viatges generada per l'experiència oceànica portuguesa al llarg de les dècades renaixentistes. Aquest és un llibre desbordant i valent que s'acosta al que serà la futura i rom...
    En stock

    23,50 €

  • GUERRILLAS
    ANDERSON, JON LEE /  
    Jon Lee Anderson aborda con su habitual minucia y claridad uno de los fenómenos cruciales para comprender la historia de la segunda mitad del siglo XX. Para realizarlo, se adentró en las entrañas y conoció de primera mano las realidades de los muyahidín de Afganistán, el fmln de El Salvador, el Ejército de Liberación Nacional Karen de Birmania, el Frente Polisario del Sáhara Oc...
    En stock

    23,90 €