La Mirada de Altaïr - JAPÓN

Japón es un país inmenso con ciudades de vanguardia y espacios rurales olvidados que sabe conciliar el súmmum de la modernidad urbana con el respeto a tradiciones milenarias. De puertas adentro, las formas de vida vienen de lejos y reivindican una alianza permanente de belleza, excelencia y simplicidad. Quizás es por eso que la gastronomía japonesa es cada vez más presente en nuestro país. Reconocida como Patrimonio Inmaterial Cultural de la Humanidad por la UNESCO, la cocina nipona expresa la belleza de la naturaleza y el cambio estacional en platos ligeros y saludables, que juegan con las formas y los colores.

Desde Altaïr te acercamos a est territorio a través de la literatura, ofreciéndote una selección de obras de varios géneros; del periodismo, con historias y reportajes exclusivos publicados en Altaïr Magazine; y también una propuesta de viaje concebida para obtener una inmersión de 360º en la destinación.

Para conocer Japón a través de... la Literatura

 

REVISTAS

  • 65 JAPON -ALTAIR REVISTA (2ª EPOCA)
    CUANDO LAS FORMAS HABLAN DE VALORES Ha alimentado las fantasías de generaciones de viajeros, atraídos por una cultura capaz de reinventarse sin ceder ni un palmo en sus esencias. Esa fortaleza, sumada a la insularidad, explica una evolución sui géneris, basada en valores hoy poco convencionales, como la lealtad o el sentido del deber. En muchos aspectos, Japón es un refere...
    En stock

    5,95 €

  • 35 EIKYO [REVISTA] INFLUENCIAS JAPONESAS
    Sumario:-Iconos de la animación. Taki y Mitsuha-Yôkai. Shikoku, el país de los Tanuki-Interiores minimalistas. Casa de Kozukue-Arquitectura. Shigeru Ban reescribe las reglas...-Rincones de Japón. Jinbo-Cho-Japón, Oriente y Occidente. La cruzada del shogunato Tokugawa-Fotografía. Aya Sawada-Costumbres. Las siete flores del otoño-Libro. La dependienta-Manga. Cómo se hace la Jump-...
    En stock

    5,00 €

GUÍAS

  • OTRO KIOTO, EL
    KERR, ALEX / SOKOL, KATHY ARLYN
    Kioto se ha convertido en la ciudad más turística de Japón, pero hay otro Kioto que se esconde entre los pliegues de esta ciudad milenaria, un Kioto solo accesible a quienes han pasado muchos años allí, y que algunas veces aguarda en los lugares más visitados pero requiere una interpretación a partir de los códigos propios del arte y la arquitectura oriental. Para descubrir ese...
    En stock

    21,90 €

CARTOGRAFÍA

NARRATIVA

  • UNA ESTRELLA FUGAZ
    TAKARAI, KIKAKU
    Conocido como el «aprendiz reprendido» por las numerosas anécdotas en las que Bashō corrigió o recriminó matices sus haikus, la poesía de Kikaku fue también alabada por el maestro por su estilo brillante y espectacular. Por su connatural sinceridad ante la vida, y cierto toque de ligereza, la poesía de Kikaku supone el contrapunto perfecto al carácter más serio y austero d...
    Sin stock, consultar disponibilidad

    12,00 €

  • BOTCHAN
    SOSEKI, NATSUME
    Botchan es un indiscutible clásico de la moderna literatura japonesa y, desde hace más de cien años, una de las novelas más celebradas por los lectores de aquel país. Considerada el Huckleberry Finn nipón, y comparada también con El guardián entre el centeno, narra las aventuras de Botchan, un joven tokiota descreído y cínico, alter ego de Soseki, al que mandan como profes...
    En stock

    21,95 €

  • 29 - MEMORIAS DE UN YAKUZA - HETERODOXOS ALTAIR
    SAGA, JUNICHI
    Un día de invierno un anciano imponente entra en la consulta del doctor Saga. Al desnudarse deja al descubierto el gran dragón tatuado que cubre su esplada. Está enfermo, y su enfermedad ya no tiene cura. Lo sabe, y solo quiere alguna inyección cuando le duela. El doctor acepta, con el deseo de llegar a escuchar el relato que guarda el interesante pe...
    En stock

    24,00 €

  • DECLIVE, EL
    DAZAI, OSAMU
    Kazuko, la joven narradora de "El declive", vive con su madre en una casa del pudiente barrio tokiota de Nishikata. La muerte del padre, y la derrota de Japón en la Segunda Guerra Mundial, han reducido considerablemente los recursos de la familia, hasta el extremo de tener que vender la casa y trasladarse a la península de Izu. La frágil armonía de la vida en el campo, donde Ka...
    Sin stock, consultar disponibilidad

    16,50 €

  • TOKIO
    RICHIE, DONALD
    Con una visión única, el excepcional especialista de Japón, nos cuenta su visita a Tokio, una ciudad universal, pasada y presente, real e imaginada.Tokio, esta ciudad cambiante… Cuanto más la observas, más te percatas de su singularidad.Lafcadio Hearn así lo vio un día de enero de 1895, cuando escribió una carta a Shentaro Nishida en la cual decía: «No hay Japón como Tokio».Cua...
    Sin stock, consultar disponibilidad

    12,00 €

  • EXPRESO DE TOKIO, EL
    MATSUMOTO, SEICHO
    Los cadáveres de un oscuro funcionario y una camarera aparecen una mañana en una playa de la isla de Kyushu. Todo parece indicar que se trata de un caso claro: dos amantes que se han suicidado juntos tomando cianuro.Pero hay ciertos detalles que llaman la atención del viejo policía local Jutaro Torigai: el difunto se había pasado seis días solo en su hotel y en su bolsillo enco...
    En stock

    17,95 €

  • MÚSICA OS HARA LIBRES, LA
    SAKAMOTO, RYUICHI
    La música os hará libres es la autobiografía de Ryuichi Sakamoto. El músico va a la esencia de su vida y la relata sin adornos. Rememora casi seis décadas de existencia con un estilo directo que destila delicadeza y sensibilidad, y con la franqueza de quien quiere comprenderse a sí mismo. Ryuichi Sakamoto toma la música como hilo. Desde su primer contacto casi casual con un pia...
    En stock

    21,00 €

  • MARINO QUE PERDIÓ LA GRACIA DEL MAR, EL [BOLSILLO]
    MISHIMA, YUKIO
    Relato de una traición ignorada y de una idealización frustrada, ?El marino que perdió la gracia del mar? (1963) es una inmejorable forma de introducirse en el singular universo creativo de Yukio Mishima (1925-1970). En esta breve novela, y a través de su protagonista, Noboru, el autor retrata el abismo insalvable que se abre como una herida entre el desesperado intento de un c...
    En stock

    12,50 €

  • MARUYME
    SERRAT CRESPO, MANUEL
    «Todo es cambio, sí, y la mutación es vida cuando me sumerjo en ella como en un cuerpo de mujer, cuando me envuelve como la húmeda brisa del mar, cuando es un puente que me lleva a otro puente en un viaje sin fin.» Me he acercado pues a mi humilde estera, enriquecida ahora por su cuerpo desnudo y por el eco de todas las caricias que han poblado ...
    Sin stock, consultar disponibilidad

    15,00 €

  • PENSAMIENTOS DESDE MI CABAÑA
    NO CHOMEI, KAMO
    El inmortal clásico japonés en una edición extraordinaria y con una traducción impecable. Un texto con ochocientos años de antigüedad que es un canto a la libertad, la contemplación y la autosuficiencia, y que responde a la perfección a algunas de nuestras más importantes inquietudes actuales.A finales del siglo XII, Tokio fue devastado en buena medida por incesantes catástrofe...
    En stock

    16,00 €

  • PRESA, LA
    OE, KENZABURO
    En un poblet aïllat del món, la guerra només s’ensuma quan algun avió enemic sobrevola les muntanyes que l’envolten. Un matí d’estiu, però, quan un d’aquells avions se’ls estavella a prop, la vida pausada d’aquell indret i d’aquella gent de cop es veu trasbalsada per l’arribada d’un pr...
    En stock

    11,00 €

  • CASA DE LAS BELLAS DURMIENTES, LA [BOLSILLO]
    YASUNA, KAWABATA
    La casa de las bellas durmientes sobresale en la obra de Yasunari Kawabata por su perfección formal. Comienza con la visita del viejo Eguchi a una casa secreta gobernada por una mujer ordinaria y práctica que, al ?nal, como él mismo, revelará su esencia inhumana. En ese burdel, el protagonista, de sesenta y siete años, pasa varias noches junto a los cuerpos de jóvenes vírgenes ...
    Sin stock, consultar disponibilidad

    9,95 €

  • ARTISTA DEL MUNDO FLOTANTE, UN
    ISHIGURO, KAZUO
    La Segunda Guerra Mundial ha terminado y Japón comienza a levantarse de entre sus cenizas. En los meses que van desde octubre de 1948 a junio de 1950, el tiempo que media entre el comienzo de las negociaciones para casar a una hija y el matrimonio, Ono, un anciano pintor, recuerda su vida y reflexiona sobre su carrera artística, en un intento por comprender una realidad cada dí...
    En stock

    18,90 €

  • JAPÓN INEXPLORADO
    BIRD, ISABELLA
    Por primera vez en castellano el relato de un viaje asombroso realizado en solitario por una mujer que hizo época al retratar los misterios del inexplorado Japón del siglo XIX. Aislado, cerrado a los extranjeros, muy pocos occidentales se adentraban en el interior del país, e islas como la actual Hokkaido, habitada por los ainus, guardaban secretos sin desvelar. Auténtica pione...
    En stock

    22,50 €

  • EXTRAÑOS MÉTODOS DEL DOCTOR IRABU, LOS
    OKUDA, HIDEO
    Una sarcástica burla del disparatado mundo en que vivimos y una despiadada crítica a la sociedad actual, ridiculizada hasta límites delirantes. «No voy a preguntarle por las razones de su estrés. No voy a estrujarme los sesos para encontrarle una solución. Últimamente hay muchos programas en televisión donde un psicólogo escucha los problemas de los pacientes y les da ánimos, ¿...
    Sin stock, consultar disponibilidad

    19,50 €

  • ELLA EN LA OTRA ORILLA
    KAKUTA, MITSUYO
    Sayoko, un ama de casa de treinta y cinco años con un niño de tres, empieza a trabajar para Aoi, una mujer universitaria de su misma edad y espíritu libre que tiene una agencia de viajes y un negocio de servicio de limpieza. Tímida e incapaz de conectar con otras madres en su barrio, Sayoko se siente atraída por el estilo de vida independiente de Aoi y su personalidad tolerante...
    En stock

    18,00 €

  • EN EL BARCO DE ISE
    MOURELO GOMEZ, SUSO
    Suso Mourelo recorre Japón con brújula literaria. Desde grandes ciudades a tranquilos enclaves rurales, el objetivo es conocer los lugares donde transcurrieron las novelas de sus autores preferidos: el Tokio del escritor maldito Osamu Dazai o la pequeña isla de Kamishima que sirvió de inspiración a Yukio Mishima; el Kioto de las historias fetichistas de Junichirô Tanizaki o el...
    En stock

    19,00 €

  • NUBES FLOTANTES
    HAYASHI, FUMIKO
    1945, la guerra ha finalizado y un Japón derrotado debe abandonar sus colonias de inmediato. Paradójicamente para Yukiko, una joven mecanógrafa destinada en Dalat, la guerra ha supuesto una etapa feliz. En los paradisíacos bosques de Indochina, Yukiko se ha convertido en la dueña absoluta de su propio destino, ha dejado atrás una vida de problemas y abusos, y ha vivido un apasi...
    Sin stock, consultar disponibilidad

    24,00 €

  • SIETE CUENTOS JAPONESES
    TANIZAKI, JUNICHIRO
    La refinada sensualidad, la subversiva idea del deseo, la sutil concepción de la belleza y el permanente contraste entre tradición y modernidad se condensan de forma proverbial en esta selección de relatos. En estos siete cuentos el lector percibirá la evolución de la narrativa breve de Tanizaki, desde su fascinación inicial por occidente a la exaltación de los valores de la tr...
    Sin stock, consultar disponibilidad

    21,00 €

  • CRÒNICA JAPONESA
    BOUVIER, NICOLAS
    Bouvier arriba al Japó després de la II Guerra Mundial i, anys més tard, hi torna trobant un país molt diferent. Una visió del Japó íntima i alhora plena de sensibilitat, farcida de referències mitològiques i històriques. ...
    En stock

    17,00 €

  • MONJO DEL MONT KOYA, EL
    KYOKA, IZUMI
    En una calorosa nit d'estiu, un viatger allotjat en una hostatgeria rural demana al seu company d'habitació, un monjo venerable, que li expliqui alguna de les experiències que ha viscut en el decurs dels seus pelegrinatges. El religiós relata aleshores el que li va passar una vegada que, anant a un famós monestir, es va perdre i va anar a parar a una cabana isolada en què vivie...
    Sin stock, consultar disponibilidad

    16,00 €

ENSAYO

  • JAPÓN: EL PAISAJE DEL ALMA
    KIPLING, RUDYARD / NITOBE, INAZO
    Dos visiones del espíritu japonés a través de las miradas de dos grandes autores. Occidente y Oriente se entrecruzan en la crónica del viaje de Rudyard Kipling a tierras niponas y el código del samurai de Inazo Nitobe. Dos textos inspiradores que retratan el paisaje del alma y el misterio de Japón, acompañados de bellísimas ilustraciones y fotografías antiguas. ...
    En stock

    25,00 €

  • PARA ENTENDER LA SOCIEDAD JAPONESA
    HENDRY, JOY
    El creciente contacto entre Japón y el resto del mundo hace cada vez más necesario entender una sociedad que resulta tan fascinante como confusa desde una óptica foránea. "Para entender a la sociedad japonesa", la esperada primera edición en lengua española del aclamado manual de la antropóloga social Joy Hendry, responde a esta necesidad proporcionando una rigurosa, accesible ...
    En stock

    22,00 €

  • BREVE HISTORIA DE JAPÓN [BOLSILLO]
    HANE, MIKISO
    Esta " Breve historia de Japón " ofrece una visión general de los acontecimientos acaecidos en este país mediante el análisis, no sólo de los aspectos políticos y económicos, sino también de los temas sociales, culturales e intelectuales más relevantes. Mikiso Hane nos proporciona un recorrido tan riguroso como ameno que parte de las épocas más remotas, prehistórica...
    En stock

    16,95 €

  • ELOGIO DE LA SOMBRA, EL
    TANIZAKI, JUNICHIRO
    En Occidente, el más poderoso aliado de la belleza ha sido siempre la luz. En cambio, en la estética tradicional japonesa lo esencial es captar el enigma de la sombra. Lo bello no es una sustancia en sí sino un juego de claroscuros producido por la yuxtaposición de las diferentes sustancias que va formando el juego sutil de las modulaciones de la som...
    En stock

    12,95 €

  • NAGASAKI
    SOUTHARD, SUSAN
    La explosión destruyó las fábricas, las tiendas y los hogares y mató a 74.000 personas mientras que hería a otras 75.000. Las dos bombas atómicas señalaron el final de una guerra global, pero para las decenas de miles de supervivientes fue el comienzo de una nueva vida marcada con el estigma de ser "hibakusha" (afectados por la bomba atómica). Susan Southard ha pasado una décad...
    En stock

    25,00 €

  • SOLEDAD DEL PAÍS VULNERABLE, LA
    RODAO, FLORENTINO
    Este libro busca profundizar en la historia más reciente de Japón y en el porqué de las diferencias en la sociedad y en la cultura a través de dos enfoques: la historia de Japón tras la segunda guerra mundial, desde la primera vez que fue ocupado, siguiendo por el sorprendente auge económico, el aparente marasmo en torno al cambio de siglo y el impacto del triple desastre en Fu...
    En stock

    21,90 €

CÓMIC / NOVELA GRÁFICA / ILUSTRACIÓN

  • CAMINANTE, EL - EDICIÓN DEFINITIVA
    TANIGUCHI, JIRO
    Hoy en día, ¿quién se toma el tiempo de trepar a un árbol para recuperar un juguete extraviado? ¿De quedarse mirando volar a los pájaros, de saltar los charcos después de una lluvia? ¿O de bajar a la playa para devolver una concha? "El Caminante" nos invita a acompañarle en sus paseos, a menudo tranquilos y solitarios, y disfrutar de los placeres que procuran sus andanzas por s...
    En stock

    24,00 €

  • CUADERNOS JAPONESES
    IGORT
    Japón se había convertido para mí en el cofre de los deseos y, sobre todo, en un paraíso para los artistas. Embriagado por las viejas estampas japonesas, me adentré en aquel mundo de símbolos aparentemente sencillos que ocultaba una sabiduría misteriosa. Me había convencido a mí mismo, y a mis editores, de que en otra vida yo había sido japonés. Ellos, ceremoniosos, me habían a...
    En stock

    27,00 €

  • II. CUADERNOS JAPONESES
    IGORT
    A lo largo de los años había vuelto en varias ocasiones a Japón, un lugar que ya se me antojaba mi casa. Y, sin embargo, aquélla fue la primera vez que me abandoné a un viaje sin objetivos. No había citas ni reuniones, viajaba por el placer de perderme. Y empecé a entender que tal vez perderse en lugares desconocidos permitía acceder a las estancias secretas de un yo más profun...
    En stock

    27,00 €

  • ARASHIYAMA, LA MONTAÑA DE LOS DESEOS [CÒMIC]
    DE TOVAR, FIDEL / BERMUDEZ, DANI
    Una antigua leyenda cuenta que si consigues llegar a la cima de Arashiyama al anochecer del cuarto día de luna llena del año, los dioses te concederán un deseo. Por eso los pequeños Shin y Sumie se escapan de casa de su abuela para ir a “la montaña de los deseos” y pedir a los dioses que hagan volver a sus padres de su “largo viaje por el cielo”. Lo que no se imaginan es que en...
    Sin stock, consultar disponibilidad

    8,00 €

PARA CONOCER JAPÓN A TRAVÉS DE ... ALTAÏR MAGAZINE

VIAJE AL ORIGEN DE JAPÓN

LA isla de Awaji

Anna Fornieles

AL ÉXTASIS DE LO SENCILLO

Apuntes sobre la religión japonesa

Javier Sánchez

CAMINAR MELANCÓLICO

El mangaka que caminaba porque sí

Jiro Taniguchi

RAISU

Diario de Tokio

Carles Mercader

 

SI QUIERES VER MÁS BIBLIOGRAFÍA DE JAPÓN HAZ CLICK AQUÍ

 

PARA CONSULTAR OTROS TERRITORIOS HAZ CLICK AQUÍ