HWAITING!

HWAITING!

PALABRAS INTRADUCIBLES DE LA LENGUA COREANA

BRAESAS, NICOLAS / KANESHIRO, FLORENCIA

10,00 €
IVA inclòs
Editorial:
HWARANG EDITORIAL
Any d'edició:
2022
Matèria:
Lingüística
ISBN:
978-987-86-3758-7
EAN:
9789878637587
Pàgines:
56
Idioma:
CASTELLA

+Nunca les pasó que no podían expresar sus emociones? La lengua coreana tiene palabras específicas para esos sentimientos. En este libro ilustrado recopilamos esas y muchas otras que muestran una percepción lingüistica del mundo muy distinta a la nuestra, pero al mismo tiempo universal.zón. Son letras escritas con los rayos de las tormentas que aparecieron por su cabeza. Ego es dolor, pero también esamor y libertad.mo comparaciones inteligentes de formas (un avión entre insectos), este libro sin palabras ofrece mucho para discutir, yla alegría del descifrado visual y la categorización seguramente continuará más allá. sus paginasnes, amb els seus confl ictes, les seves contradiccions i les seves tensions. «Condé descriu els estralls del colonialisme i el caos postcolonial en un llenguatge que és, alhora, precís i aclaparador.+Ann Pålsson, Presidenta del jurat del Premi Nobel alternatiul, és la cómplice perfecta dÆaquesta operació de recuperació de lÆautor txec, que ja és un referent imprescindible de la literatura europea del segle XX. ―como la mujer que retrata―, que le ha valido el prestigios

Altres llibres de Lingüística

Veure tots
  • DESCOLONITZAR LA MENT
    WA THIONG'O, NGUGI
    "Descolonitzar la ment", referència imprescindible en els estudis sobre postcolonialisme, no només defensa la importància de recuperar la llengua pròpia en la construcció de la identitat nacional, cultural, social i històrica, sinó que també ens mostra els esdeveniments vitals que han contribuït a elaborar el pensament de Ngugi wa Thiong’o.El llibre desenvolupa temes com la red...
    En stock

    19,00 €

  • NOMS DELS OCELLS EN EL LLENGUATGE POPULAR CATALA, ELS
    CARRETERO SERRA, ANDREU
    _Els noms dels ocells en el llenguatge popular català_ pretén, abans que el temps ho esborri, documentar la riquesa ornitonímica catalana, és a dir, les diferents maneres d'anomenar els ocells per part de la nostra comunitat lingu?ística, a més de la seva aparició en diverses manifestacions del llenguatge popular. Així, s'han recollit 6.816 sinònims de 387 espècies d'ocells sal...
    En stock

    21,50 €

  • COREA EN 100 PALABRAS
    VERA POSECK, BEATRIZ
    Si te sientes atraído por la cultura coreana y quieres conocerla en profundidad, este es tu libro. Escrito con un tono ameno y sencillo, y muy fácil de leer, se trata de un manual riguroso y didáctico que profundiza en una variedad de temas y conceptos que definen y retratan al pueblo coreano de ayer y de hoy. En sus páginas encontrarás cien palabras organizadas por orden alfab...
    En stock

    20,95 €

  • REGAL DE LA LECTURA, EL
    SERRANO, SEBASTIA
    Un ictus deixa en Claude, un home culte, apassionat per l’art i la literatura, sense capacitat per llegir. Ni una sola paraula. Res. És el primer cas de “ceguesa a la lectura” diagnosticat. A partir de la reconstrucció literària del cas real d’en Claude, Sebastià Serrano ens endinsa en l’apassionant món del llibre i la lectura des d’una perspectiva novedosa: la que defensa els ...
    En stock

    19,95 €

  • HANAKOTOBA. EL LLENGUATGE DE LES FLORS
    PLER, ALEX
    El japonés té la fama de ser un idioma ambigu, i potser no és del tot fals, peró també arriba a ser molt precís. Amb aquest llibre no pretenc fer un recull de paraules que parlin de costums propis de la cultura japonesa i que, com que són intraduïbles, tothom ha adoptat (quimono, sushi, bonsai, geisha...), sinó recopilar paraules úniques que ens il·lustren emocions, objectes i ...
    En stock

    16,00 €

  • PEQUEÑO LIBRO DEL LENGUAJE, EL
    CRYSTAL, DAVID
    Desde las primeras palabras de un niño hasta el peculiar dialecto moderno de los mensajes de texto, «El pequeño libro del lenguaje» abarca una amplia gama de temas, revelando las complejidades y peculiaridades del lenguaje. De forma animada, Crystal arroja luz sobre el desarrollo de estilos lingüísticos únicos, los orígenes de acentos oscuros y la búsqueda de la primera palabra...
    En stock

    22,00 €

Altres llibres de la zona Corea del Nord

Veure tots
  • GRAN SUCESOR, EL
    FIFIELD, ANNA
    La historia entre bastidores del ascenso y el reinado del tirano más extraño y escurridizo del mundo, Kim Jong Un, de la mano de la periodista con los mejores contactos y conocimientos del extrañamente peligroso mundo de Corea del Norte. Desde su nacimiento, en 1984, Kim Jong Un ha estado envuelto en mitos y propaganda, desde lo que es una simple tontería -supuestamente podí...
    En stock

    22,00 €

  • UN RÍO EN LA OSCURIDAD
    ISHIKAWA, MASAJE
    Mitad coreano, mitad japonés, Masaji Ishikawa ha pasado toda su vida sintiéndose como un hombre sin país. Esto se profundizó cuando su familia se mudó de Japón a Corea del Norte sus trece años y, sin saberlo, se convirtió en miembro de la casta social más baja. Su padre, coreano, fue atraído al nuevo país comunista con promesas de trabajo abundante, educación para sus hijos y u...
    En stock

    16,50 €

  • ACUSACIÓN, LA
    BANDI
    En el año 2013 un escritor norcoreano -que se oculta bajo el seudónimo de Bandi y del que poco se sabe- consiguió sacar fuera de su país un manuscrito que contenía unos cuentos que había escondido durante años. Poco después se publicaría en Seúl un libro con esos relatos, "La acusación", un contundente retrato de la vida cotidiana en Corea del Norte.En ellos, un héroe de guerra...
    En stock

    19,95 €

  • ACUSACIÓ, L'
    BANDI
    Bandi és el pseudònim d'un escriptor que viu a Corea del Nord i que durant anys ha amagat els seus escrits per protegir-los del govern. Aquest llibre recull set històries que donen veu als ciutadans que van viure sota els règims de Kim Il-sung I Kim Jong-il, un dels períodes més opacs de la història del país. I ens mostra, a través de personatges intensos i profundament emotius...
    En stock

    19,95 €

  • DOS CARAS DE UNA MISMA COREA
    WIZENBERG / VARSAVSKY
    Dos cronistas argentinos viajaron a la península coreana sin cruzarse -uno al norte, el otro al sur- y contrastaron visiones sobre cómo se vive el último capítulo de la Guerra Fría. Corea del Norte llevó la idea del comunismo a un insólito sistema cuasi monárquico basado en la sacralización del líder, instalando una sociedad disciplinaria que encaja con el modelo panóptico de c...
    En stock

    16,00 €

  • ESPERA, LA
    GENDRY-KIM, KEUM SUK
    El esperado nuevo libro de la autora de Hierba: la emocionante historia de las familias separadas tras la división de Corea y la guerra de 1950.Gwija tiene 92 años y vive en Corea del Sur. Tras décadas de espera, desea reencontrarse con su hijo mayor. Lo perdió de vista en una columna de refugiados, huyendo del norte, mientras amamantaba al bebé que llevaba en brazos. En un en...
    En stock

    19,90 €